Keine exakte Übersetzung gefunden für "عُقْدَةُ الأَب"

Übersetzen Französisch Arabisch عُقْدَةُ الأَب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Pour un contrat? - Qui s'en soucie?
    لأجل عقد؟ - لا آبه -
  • Qui se tiendra le lundi 29 août 2005, à 10 heures
    المقرر عقدها يوم _____، __ آب/أغسطس 2005، الساعة ______
  • Mais ça relit mon père au meurtre.
    لكن ذلك العقدِ يَرْبطُ أبي بمكان الجريمة
  • Tenu au Panama en août 2002.
    عقد في بنما، في آب/أغسطس 2002.
  • À cette fin il a convoqué la deuxième Conférence nationale sur les politiques de la femme, prévue en août 2007.
    وبهذه الروح، عقدت المؤتمر الوطني الثاني لسياسات المرأة المقرر عقده في آب/أغسطس 2007.
  • En août s'est tenue avec succès une réunion régionale préparatoire à Samoa.
    وفي آب/أغسطس، عقد في ساموا اجتماع إقليمي تحضيري ناجح.
  • Son père ma offert le même collier il y a des années.
    كنت أملك نفس العقد منذ أعوام... من أبيه
  • Nous encourageons les dirigeants iraquiens à tirer parti des accords conclus lors de la conférence qui les a réunis en août.
    ونشجع القادة العراقيين على الاستفادة من الاتفاقات التي تم التوصل إليها خلال مؤتمر القيادة الذي عُقد في آب/أغسطس.
  • Le programme d'action régional de l'Afrique australe sur les armes légères et le trafic illicite d'armes s'inspire des décisions prises en août 1999 par la Communauté de développement de l'Afrique australe (CDAA).
    ويسترشد برنامج العمل الإقليمي للجنوب الأفريقي بقرارات مؤتمر قمة الجماعة الإنمائية للجنوب الإفريقي الذي عقد في آب/أغسطس 1999.
  • Si vous faites remonter ça à l'emprise de la mère, au narcissisme du père, aux parents qui manquent, notre amour n'en est-il pas moins vrai ?
    ماذا لو كان بإمكانك تعقب ذلك إلى عقدة الأم الأب النرجسي, الوالد المفقود بالحدث ألا يجعل هذا حُبنا أقل واقعية؟